只有旅行和藝術可以自己決定

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

柏林愛樂交響樂團 (Berliner Philharmoniker)
2016/5/8 7:30pm
國家音樂廳

交響樂團演出很像手工織布。

作曲家的曲目某種程度就像織品的設計圖，決定這塊布的大小、材質、花紋、花色、織法和成品的使用目的和時機。樂團就像各式材質與品質等級的織線，出自不同的原料和製成方法。指揮就像紡織藝術工匠，根據設計圖與個人對其認知想法，就他/她對織線原料性能特色的了解來選擇適當的織線，應用他/她的織布技術織出要的質地觸感與色調光澤，使織品風格獨具，且讓這塊布既不偏離設計的目的和使用時機又實質上表現出色。

這場拉圖帶領柏林愛樂演出貝多芬第二號及第九號交響曲的音樂會，就像一塊清晰勻整、精緻優雅卻能讓人親近而目不轉睛愛不釋手的絕美織品。

(繼續閱讀...)

文章標籤

Berliner Philharmoniker Sir Simon Rattle Choral 貝多芬 交響曲 第九號交響曲 合唱 柏林愛樂 賽門拉圖 心流 Flow 歡樂頌 Freude Symphony No. 9 Op. 125 Ludwig van Beethoven

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[Photo source: Volvo Cars/這隻狗的眼神有呼應到標題～]

繼Leave the world behind之後，Volvo再次與瑞典音樂人合作，將歌曲、音樂人的故事和品牌自己新生的旅程結合，呼應Made by Sweden的主軸。

這次跨界合作對象是瑞典人氣DJ音樂製作人Avicii，選擇60年代名曲Feeling Good。這首原本為音樂劇所創作的歌曲，因為爵士天后Nina Simone的詮釋，成為傳唱重製的經典歌曲。Nina Simone獨一無二的嗓音，充滿著靈魂藍調的魅惑和率性。

(繼續閱讀...)

文章標籤

Feeling Good Volvo XC90 Avicii Nina Simone Made by Sweden 瑞典精神 Leave the world behind 電音

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今年適逢戲劇之王莎士比亞逝世400週年，英國皇家莎士比亞劇團在4/23舉辦盛大gala演出向莎士比亞致敬。其中一段精彩花絮結集不同世代與風格的演員來詮釋哈姆雷特名詞 To be or not to be, that’s the question.

(繼續閱讀...)

文章標籤

Shakespeare Hamlet To be or not to be 莎士比亞 哈姆雷特 亂世佳人 Gone with the wind 文本 詮釋 text intepretations

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

[Photo source: Dance Magazine]

你我應該都有過鐵腿、鐵臀、鐵背、鐵臂的經驗，小則酸軟，大則動彈不得。有時是週末運動員效應，有時是過度或不當的身體使用，有時是因為訓練菜單本身太過深入或強度超乎負荷。酸痛的背後儘管有種充分付出的欣慰感，但身體卻不見得舒服，嚴重的話可能對生活造成困擾，還可能影響後續訓練，更糟的是會造成運動傷害。消炎貼布、按摩、泡熱水、徹底休息都是可以緩解的做法。只不過，如果知道怎麼事先預防減輕痠痛的程度，應該對持續鍛鍊提升體能更有幫助。

(繼續閱讀...)

文章標籤

肌肉酸痛 Muscle sore and pain cool down rest 緩和運動 休息 Snacking 點心 減緩肌肉酸痛

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

李爾王（歐利維耶・畢 製作）
2016/3/20 2:30pm
國家戲劇院

莎士比亞在當代，還有多少關聯？法國人演莎士比亞，會有什麼表現和火花？平凡素人看莎士比亞，不知會有什麼認知和感想？好奇心驅使我進入李爾王的劇場。

這是2015年亞維儂藝術節的開幕作品，導演歐利維耶・畢重新翻譯文本，以法文演出，試圖呈現一個當代的莎士比亞版本。故事的主軸發展圍繞在李爾王所做出的一個決定：李爾王退位前提出一個問題，想要測試三個女兒對他的感情，能將對父親之愛表達得最好的女兒將獲得最多遺産。而父親最疼愛的小女兒選擇沈默，導致接下來一連串的權力爭奪與血腥鬥爭。

好，本劇觀後感完全無法深入也不打算深入。文學巨作的劇場演繹畢竟無法跳脫文本，問題在於，從沒認真讀過莎士比亞又不懂法文的我，基本上無法理解節目介紹說「導演運用自由、鮮明、尖銳、具現代感的自由詩體文本翻譯...來消除與莎士比亞文本建立原始關係的障礙」這樣子的創作脈絡。語言與文本成了理解和思考本劇最大的障礙，但這面牆，迫使我尋找不同於語言文本的維度來欣賞這個作品。

(繼續閱讀...)

文章標籤

King Lear 李爾王 莎士比亞 Shakespeare 悲劇 tragedy 歐利維耶・畢 Olivier Py 當代性 文本 text Nothing

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

ruzimato 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()