VOLVER - CARLOS GARDEL
第一次聽到Volver這首歌是在阿根廷探戈之王Carlos Gardel的專輯裡。這首歌由Carlos Gardel本人作曲,Alfredo Le Pera作詞,單純覺得好聽,並沒有探究歌詞的意義。
直到看了這次阿莫多瓦經典修復影展的《玩美女人》(Volver),因為有了中文歌詞翻譯,加上電影情境與Penélope Cruz動人的表演,不僅被這首歌深深觸動,也思索了這首歌曲的人生情境。
VOLVER - CARLOS GARDEL
第一次聽到Volver這首歌是在阿根廷探戈之王Carlos Gardel的專輯裡。這首歌由Carlos Gardel本人作曲,Alfredo Le Pera作詞,單純覺得好聽,並沒有探究歌詞的意義。
直到看了這次阿莫多瓦經典修復影展的《玩美女人》(Volver),因為有了中文歌詞翻譯,加上電影情境與Penélope Cruz動人的表演,不僅被這首歌深深觸動,也思索了這首歌曲的人生情境。
photo source: 版主自攝
古城容易帶給外來客一種跳脫時空的想像,發思古之幽情,吸引外來客的觀光、暫留或移居。這些殘存可見的歷史資產,引發文化商業化的市場機會,改變當地原本的生活面貌。
然而,修復歷史樣貌到什麼程度,開發哪些觀光資源,如何活絡地方經濟,一直都需要在紮根保有與發展創新之間不斷協調。
有些古城被重塑得不倫不類,有些古城則在新舊激盪下,轉化生活的內涵而煥發活力。
這週聽了幾場關於評論的講座,深深感覺自己差遠......那麼,好文共享吧!
今年台灣電影有許多精彩作品,近三週以來的密集觀影,除了《千年一問》讓我深深動心之外,就是《親愛的房客》了。
藍祖蔚老師這篇影評,不僅精準入裡,還充滿感情和細膩的感受,就像電影透過細緻佈局與精確演出,將珍貴的生命概念傳達出來,並引發思索。
愛與偏見,反而彰顯出家的真正意義。「被愛羈綑的人生,會比較輕鬆?還是會比較快樂呢?」
photo source: https://www.facebook.com/ChenUenFilm/posts/174565690804812
錯過了《2018鄭問故宮大展》,則不能再錯過《千年一問:鄭問紀錄片》。
我不是個看漫畫的人,所以沒有漫畫迷的粉絲濾鏡和既有知識經驗,而是從藝術欣賞與認識藝術家的心情,得到滿滿感動,進入一種既熱血但也感嘆的矛盾心情之中。
photo source: 版主自攝
信守對自己的承諾來讀彼得.漢德克的小說:1970年的作品《守門員的焦慮》(Die Angst des Tormanns beim Elfmeter)與1972年作品的《夢外之悲》(Wunschloses Unglück)。這兩本皆是德文直譯的繁體中文版本。
我在一個沮喪的狀態下先讀《守門員的焦慮》。
這本書並不好進入,至少我跟文字無法產生顯見立即的互動;有點意識流,有時我會忘了我(以及主人翁)在哪裡。
Emily King是來自紐約的R&B女歌手,雖然專輯曾被葛萊美獎提名過,並不算是所謂暢銷熱門歌手。
我是在YouTube上亂逛偶然聽到的,她的嗓音有些獨立音樂歌手的調調但帶著jazzy風味,沙沙的又柔順,具個人特色。她的歌曲我聽得不多,只是隨機式隨心情聽或半途切掉,無法說上喜不喜歡這些曲風和風格。
最近偶然發現的這首Distance有些亮點,小清新的輕鬆韻味,復古感和當代感兼具,沒什麼黏膩的流行元素。但竟已是2014年的「舊歌」(果然遠離西洋樂壇太久太久了......)